A sala está pronta, os salgadinhos na mesa, alguém propõe um quiz, e agora você precisa de um monte de perguntas com a resposta já do lado. Este é esse banco, cortado por dificuldade e por quem está à mesa, com a resposta ao lado de cada pergunta factual e um manual curto de condução.
O Halloween é uma celebração observada em muitos países em 31 de outubro, véspera da festa cristã ocidental de Todos os Santos. Essa frase sozinha já vale três perguntas, o que mostra quanto da noite vira quiz sem inventar nada.
Quando o quiz acontece em outro lugar
Rodadas de trivia começam onde o grupo já está: mesa de bar, sala de descanso, espaço alugado. Se o lugar for parceiro VISU, escanear o código ali transforma a visita em uma pequena recompensa.
Escolhendo seu conjunto em dois minutos
Não leia o banco inteiro. Escolha uma faixa de dificuldade e uma de público, separe umas vinte perguntas e pare. Uma rodada que acaba enquanto ainda querem mais tem a duração certa.
O banco é cortado de dois jeitos de propósito. A dificuldade decide se a pergunta é presente ou parede. O público decide se ela é perguntável: uma criança de nove anos e uma mesa de adultos não dividem repertório. Escolha o par que combina com a sala, não com você.
Toda pergunta factual traz a resposta logo depois, em itálico, para quem lê nunca precisar parar e conferir. As perguntas sem resposta certa ficam em seção própria e sinalizada.
Se as idades forem variadas, use a faixa fácil das crianças como aquecimento geral e suba uma faixa a cada rodada. Os mais novos marcam ponto cedo em vez de esperar uma pergunta que alcancem.

Crianças, fácil: abóboras, fantasias e doces
Dez para a mesa dos menores. Toda resposta é uma palavra ou expressão curta, sem data nem nome de lugar.
1. Em que dia se comemora o Halloween? 31 de outubro.
2. Em que legume se esculpe um rosto para fazer a lanterna do Halloween? Na abóbora.
3. O que vai dentro da lanterna esculpida para ela brilhar? Uma chama de vela ou uma vela pequena.
4. Que tipo de rosto costuma ser esculpido na abóbora? Um rosto assustador ou um engraçado.
5. O que as crianças gritam na porta na noite do Halloween, em inglês? Trick or treat.
6. O que se veste para não saberem quem você é? Uma fantasia, ou uma máscara.
7. Em que mês cai o Halloween? Outubro.
8. O que vem no dia seguinte ao Halloween? O Dia de Todos os Santos, em 1º de novembro.
9. Como se chama a brincadeira de pegar uma maçã boiando na água só com a boca? Apple bobbing, a pesca da maçã com a boca.
10. Além da abóbora, cite um legume em que já se esculpiu lanterna. Nabo, rutabaga ou mangelwurzel.
Crianças, médio: a história por trás da noite
Oito para crianças que já sabem o básico. Cada uma tem resposta limpa e conferível.
11. De onde vem o nome jack-o'-lantern? De luzes estranhas que tremeluziam sobre turfeiras, chamadas jack-o'-lantern.
12. Na história antiga, dentro do que Jack colocou a brasa acesa? Dentro de um nabo que ele esculpiu.
13. Nessa mesma história, quem deu a brasa a Jack? Satanás, que a jogou para ele em tom de deboche.
14. A palavra guising é abreviação de quê? De disguising, disfarçar-se.
15. Na Escócia e na Irlanda, o que as crianças precisam fazer antes de receber o doce? Apresentar um número para a casa, normalmente uma música ou um poema.
16. Além de doces, cite algo tradicionalmente entregue a quem bate na porta. Fruta ou castanhas, como maçãs.
17. Como se chamavam os bolinhos que os pobres recolhiam de porta em porta durante o Allhallowtide? Soul cakes, os bolos das almas.
18. Cite uma atividade de Halloween que envolve fogo ao ar livre. Acender fogueiras.
Adolescentes, médio: palavras, datas e origens
Dez para uma mesa de adolescentes, onde ganhar é ser a única pessoa que sabia uma palavra ou um ano.
19. A palavra inglesa Halloween é contração de qual expressão? All Hallows' Eve, a véspera de Todos os Santos.
20. De qual forma linguística vem a palavra Halloween? Da forma do escocês das terras baixas para All Hallows' Eve.
21. Em escocês, o que significa a palavra even, antes de virar e'en? Véspera ou noitinha.
22. O que significa a palavra do inglês antigo halig, raiz de hallow? Santo, sagrado.
23. O Halloween é o primeiro dia de qual período de observância? Do Allhallowtide.
24. Em que data cai o Dia de Finados no calendário cristão ocidental? 2 de novembro.
25. Em que país e ano está o primeiro registro da interjeição trick or treat? No Canadá, na província de Ontário, em 1917.
26. Qual província canadense tem o registro mais antigo de crianças indo de porta em porta no Halloween, em 1898? Colúmbia Britânica.
27. De qual festa gaélica o Halloween sofreu influência? Do Samhain.
28. No dialeto escocês do West Mid, como se chama o guising? Galoshans.
Adolescentes, difícil: as que dividem a sala
Seis que não serão respondidas por todo mundo. Use no fim de uma rodada de adolescentes ou guarde duas para desempate.
29. Como se chamava a prática de recolher soul cakes de porta em porta em troca de orações? Souling.
30. Cite duas regiões além da Grã-Bretanha onde o souling foi registrado. Duas entre Flandres, sul da Alemanha, Áustria.
31. Qual dramaturgo inglês menciona a prática do souling em uma comédia? William Shakespeare, em Os Dois Cavalheiros de Verona.
32. Nas Filipinas, como se chama o costume equivalente ao souling? Pangangaluwa.
33. Em 835, qual império adotou oficialmente 1º de novembro como data do Dia de Todos os Santos? O Império Franco.
34. Qual poeta escocês registrou travessuras de Halloween em uma obra de 1780? John Mayne.

Adultos, médio: costumes e de onde vieram
Dez para adultos que conhecem a data socialmente mas nunca leram sobre ela. A maioria das rodadas adultas deveria ficar aqui.
35. Qual é o nome galês da festa de outono aparentada? Calan Gaeaf.
36. Como se chama a festa da Ilha de Man ligada ao Halloween? Hop-tu-Naa.
37. Para os celtas, quando o dia começava e terminava? No pôr do sol, por isso a festa começa na noite anterior a 1º de novembro.
38. Na Bretanha, o nome do período significa o quê? Primeiro dia do inverno.
39. Cite três costumes de adivinhação associados à noite. Três entre pesca da maçã, torrar castanhas, olhar no espelho, derramar chumbo derretido ou clara de ovo na água, interpretação de sonhos.
40. Com quais dois assuntos os jogos de adivinhação se ocupavam especialmente? Morte e casamento.
41. Que poderes se atribuíam às chamas, à fumaça e às cinzas das fogueiras? Poderes de proteção e de purificação.
42. Em partes do País de Gales, homens se vestiam de seres temíveis chamados como? Gwrachod.
43. Cite duas observâncias de Halloween praticadas por alguns cristãos. Duas entre culto, oração, jejum, acender velas em túmulos, vigília.
44. Qual celebração compartilha com o Halloween a origem comum na comemoração cristã dos mortos? O Dia dos Mortos.
Adultos, difícil: língua, liturgia e folclore
Oito para a faixa em que o quiz fica competitivo. Não abra uma rodada com elas, ou metade da mesa para de jogar.
45. A palavra hallow foi historicamente usada como sinônimo de qual palavra? Santo.
46. Que razão se dá para reservar um único dia em honra de todos os santos? Havia mais mártires do que dias no ano.
47. Antes de 1º de novembro, em qual estação se faziam a maioria das comemorações de todos os santos e mártires? Na primavera.
48. Qual figura da corte de Carlos Magno pode ter promovido a data de 1º de novembro? Alcuíno de Nortúmbria.
49. Segundo a crença citada por Lawrence Sorie Conteh, por que as pessoas usavam máscaras ou fantasias? Para não serem reconhecidas por almas dos mortos em busca de vingança.
50. O que as igrejas europeias pobres deixavam os fiéis fazerem no Allhallowtide em vez de expor relíquias? Vestir-se de santos.
51. A quantos séculos remonta o registro do costume do souling? Ao século quinze.
52. Qual jornal de 1837 menciona um bar promovendo um concurso de abóbora esculpida? O Limerick Chronicle.
Perguntas de desempate que ninguém contesta
Quatro guardadas para um empate. Cada uma tem resposta única: desempate decidido por avaliação subjetiva estraga o fim da noite.
53. Em que ano e em qual província está o primeiro registro da interjeição trick or treat? Em 1917, em Ontário.
54. Na história da Legenda do Cavaleiro sem Cabeça, o que é encontrado ao lado do chapéu abandonado de Ichabod Crane? Uma abóbora estilhaçada.
55. Qual termo aparece no Limerick Chronicle também em uma publicação de 1841? McLantern, o mesmo termo, no mesmo jornal.
56. Qual filme é apontado como responsável por popularizar a frase trick or treat nas portas nos anos 1980? E.T.
Rodada de opinião: sem resposta certa
Estas não têm resposta certa e não podem ser pontuadas. Use entre faixas difíceis ou no encerramento. Avise em voz alta que são de opinião antes de ler a primeira.
57. A melhor fantasia que alguém nesta sala já usou, e por quê?
58. Bala, chocolate ou fruta na porta: o que se deve entregar?
59. Rosto esculpido na abóbora: assustador ou engraçado?
60. A casa da rua que mais decora: admirável ou exagero?
61. Melhor ficar em casa ou sair em 31 de outubro?
62. Se você pudesse manter só uma tradição do Halloween, qual sobrevive?
Conduzindo a rodada: pontuação, tempo e times desiguais
O banco é a parte fácil. O que decide se o quiz funciona são cinco escolhas feitas antes da primeira pergunta.
Tempo por pergunta. Trinta segundos para fácil e médio, quarenta e cinco para difícil. Diga o limite uma vez e segure. Falha típica: um time negociando enquanto a sala espera.
Pontuação. Um ponto por resposta certa, nada além. Meio ponto cria discussão na terceira pergunta. Quando a resposta aceita um intervalo, decida antes se vale um ponto ou dois.
Times desiguais. Times raramente ficam equilibrados numa festa, então não iguale o número de pessoas. Pontue por porcentagem: os pontos de cada time divididos pelas perguntas que enfrentou, ou pelo tamanho do time. Um time de três e um de seis competem em condições justas. Anuncie no começo, nunca depois que alguém ficou para trás.
Quem lê. Uma pessoa lê a noite inteira e não joga. Revezar parece mais justo e é pior: cada leitor novo vê as respostas seguintes.
Ordem das faixas. Comece pela faixa de público mais baixa presente e suba. Encerrar na rodada de opinião fecha a noite em conversa, não em placar.
Uma noite fora que devolve alguma coisa
Quando o grupo leva o quiz para um bar ou um restaurante, a própria visita pode valer algo. Em um local parceiro VISU, escaneie o código e a recompensa fica ligada a estar ali.
Consertando uma rodada que está indo mal
Quizzes falham de poucas formas previsíveis, todas corrigíveis na hora.
Ninguém está respondendo. A faixa está difícil demais. Desça um nível sem anunciar como resgate, leia três perguntas fáceis, deixe os dois times pontuarem e decida se volta a subir.
Um time está disparando. Alterne de forma estrita, uma pergunta para cada, com rebote quando o primeiro erra. Isso vira a fuga em perseguição sem mudar regra anunciada.
Alguém está conferindo no celular. Combine antes: celulares virados para baixo. Se acontecer, aceite só resposta falada com limite de cinco segundos.
Discussão sobre a formulação. A resposta impressa de quem lê vence, dito em voz alta antes da pergunta um. Se houver duas respostas defensáveis, dê o ponto aos dois times.
A sala está dispersando. Encerre a faixa mais cedo. Terminar a lista não é o objetivo, e ninguém saberá que sobraram seis perguntas.
Guarde as seções que não usou. Um banco cortado por dificuldade e público roda uma rodada infantil à tarde e uma adulta à noite, sem reescrever nada. Passada a data, a mesma estrutura funciona com uma rodada de perguntas sobre comida ou de trivia musical.
Perguntas frequentes
Quantas perguntas de trivia de Halloween são necessárias para uma festa?
Cerca de vinte para uma rodada, de uma faixa de dificuldade e uma de público. Isso termina enquanto ainda querem mais.
Quais são boas perguntas de Halloween para crianças pequenas?
As que se respondem em uma palavra sobre coisas que elas veem: o que se esculpe para a lanterna, o que vai dentro, o que se grita na porta. Data e lugar ficam na faixa de cima.
Como deixar as perguntas mais difíceis para adultos sem torná-las injustas?
Saia dos objetos e vá para língua e origem. O legume da lanterna é fácil, a expressão que Halloween contrai é média, a raiz do inglês antigo de hallow é difícil.
Como pontuar quando os times têm tamanhos diferentes?
Pontue por porcentagem, dividindo o placar de cada time pelas perguntas que enfrentou ou pelo número de pessoas. Anuncie antes da primeira pergunta.
A resposta deve ser lida na hora?
Sim, logo depois de cada pergunta, a não ser que sejam escritas. Guardar para o fim faz a sala discutir algo de que já não lembra.
O que fazer com perguntas que não têm resposta certa?
Deixe em rodada separada e sinalizada, sem pontuação. Misturar uma delas em faixa pontuada começa discussão sobre justiça.
O mesmo banco serve para crianças e adultos na mesma noite?
Serve, se estiver cortado por público além de dificuldade. Rode as faixas infantis cedo e as adultas mais tarde.
Deixe o lugar onde você está valer alguma coisa
A VISU liga recompensas à presença verificada em locais parceiros. Se o grupo já vai se encontrar em algum ponto do mapa, o bônus vem de aparecer.
Referências
- Halloween, Wikipedia. Sustenta a data de 31 de outubro, a ligação com o Dia de Todos os Santos e o Dia de Finados, a origem escocesa da palavra, o Allhallowtide, o Samhain e as festas aparentadas, os costumes de adivinhação e fogueira, e as perguntas sobre santos, relíquias e fantasias.
- Jack-o'-lantern, Wikipedia. Sustenta o método de esculpir, os legumes usados antes da abóbora, a origem do nome nas luzes sobre turfeiras, a história do nabo esculpido com a brasa, e as perguntas sobre o Limerick Chronicle e o Cavaleiro sem Cabeça.
- Trick-or-treating, Wikipedia. Sustenta os primeiros registros na Colúmbia Britânica e em Ontário, o guising e o galoshans, o número exigido na Escócia e na Irlanda, o souling e os soul cakes, as regiões onde o souling foi registrado, o Pangangaluwa, e a popularização da frase nos anos 1980.
- A ordem das perguntas, o método de pontuação, o manual de condução e a rodada de opinião são material editorial original. Não fazem nenhuma alegação estatística, psicológica ou de saúde.